Sebelumnya dalam Being Human...
Kenapa kau tak bisa bicara padaku tentang apa yang terjadi?
Aku mau memintanya untuk menikah denganku.
Kau mau menyiksa dirimu atas kesalahan yang kau buat
dan kami kemari untuk membantumu melakukan itu setiap menit
setiap hari.
Liam McLean, ayahnya Connor dan Brynn.
Tidak!
Tidak banyak kaumku yang tersisa di Boston
tapi salah satunya pembunuh darah murni.
Aidan orang baik.
Urus dia atau aku akan mengurus kalian.
Aku membunuh putrinya.
Aidan tidak sebersih itu.
Pernah berpikir berapa banyak orang yang telah dibunuhnya?
- Keluarlah bersamaku. - Kau tahu Kat teman terdekatku.
Aku bisa mengendalikan diri.
Menjauhlah darinya, Aidan. Juga dari Erin.
Ia anak kecil, Aidan!
Kau akan melakukan kehendak kawanan.
Kini kita melihat kekurangan daging asap yang parah.
Dengan banyaknya daging yang menghilang ini...
Hei!
Hei.
Untuk dua orang yang tinggal serumah
dan punya pekerjaan sama
tampaknya konyol karena kita tidak pernah saling bertemu.
Kukira kau sudah pindah.
Tidak! Pindah dari sorga basemen yang lembab?
Tidak akan.
Derak pipanya saja seperti nyanyian sebelum tidur.
- Apa kau mau pergi kerja? - Ya.
- Bukankah kau kerja malam? - Ya.
- Tapi ini masih siang. - Aku tahu.
- Apa kau bekerja ganda? - Ya.
Itu gila. Aku akan bicara pada pembuat jadwal.
- Jangan lakukan itu. - Akan kulakukan.
Banyak cakaran beruang, dua pujian yang baik
itu bohong.
Bukan begitu. Aku sedang bersembunyi.
Aku sedang berusaha untuk tidak berada
dimana Nora berada.
Dengar. Aku tahu...
Aku tahu kau tak sengaja melukai Erin.
Liam berhasil memasuki pikirannya dan membuatnya menyerangmu.
Kemarilah.
Josh, apa menurutmu Liam tahu tentang Connor?
Tidak. Yang tahu hanya kau, aku, dan Nora.
Nora takkan mengatakan apapun.
Kenapa tidak? Ia menyalahkanku Erin meninggal.
Ya, ia marah dan berduka.
Ia akan mengerti. Ia takkan mengadukanmu.
Sama saja.
Tidakkah menurutmu aku harus menjauhinya
sampai bulan purnama berlalu?
Tidak!
Josh, hei!
Dengar. Berhenti.
Kita keluarga.
Aku benci ketegangan di rumah.
Aku merasa seperti anak 10 tahun, terjebak dalam perang bisu orangtua.
Apa kau baru saja menyamakanku dan Nora seperti orangtuamu?
Dengar. Aku akan mengajaknya pergi makan malam ini.
Aku akan memberinya Pinot. Mengeluarkan jurus rayuanku.
Besok, kau aman untuk pulang ke...
- Sorga basemen lembab. - sorga basemen lembabmu.
Dimana pisau roti?
Siapa yang membeli roti untuk kau iris?
Itu lelucon gila pertama.
Di rak di samping gelas tupai!
Si bodoh tak bisa melihatmu.
Hei!
Hei, apa kau melihat pisau bergerigi?
Di rak di ramping gelas tupai?
Itu luar biasa.
Sekarang apa kau tahu dimana
patung Dr. Zaius milikku?
Karena aku tak melihatnya sejak tahun 1998.
Aku tidak tahu.
Mungkin kita harus menanyai dua hantu berdarah
yang memakai pakaian dalam.
Siapa kalian?
Mereka di sini?
- Kami tamunya Aidan. - Untuk makan malam.
Dua menu, satu tamu yang sangat lapar.
Apa yang mereka katakan?
Kau mengenal mereka?
Aidan membunuh mereka
saat coba menyelamatkan Henry.
Dengan kata lain, ia mengumpankan kami pada anaknya seperti hamster.
Kau melupakan bagian dimana ia membuat kami memuaskan Henry dulu.
Itulah sebabnya kami berpakaian begini selamanya.
Bisa kujelaskan.
Situasi lepas kendali. Aidan panik.
Itu versi yang sangat bersih tentang apa yang terjadi.
Bagaimana mematahkan leher bisa lepas kendali?
Itu caranya...
Dengar. Maafkan aku.
Tapi kurasa kalian harus pergi.
Kurasa kami tidak seharusnya dibunuh
dasar brengsek.
Hei!
Nora, dengar. Mereka marah.
Mereka sangat berhak untuk marah
tapi kau tidak boleh mendengarkan semua...
Maafkan aku.
Apa mereka sudah pergi?
Atau mereka membunuh Sally?
Oh, ya. Satu pesan soal Betty dan Veronica.
Hei, sejak kapan memakai topi di dalam rumah itu wajar?
Kau harus selalu berdandan
seolah ini pakaianmu saat mati.
Kau mau mati memakai baju ini?
Berhenti. Diam.
Dengar. Tolong jangan hancurkan dua jalang berpakaian dalam itu
saat aku ada di kamarku.
Ke sanalah mereka kembali. Mereka meninggal di sana.
Aidan membunuh mereka di rumah ini?
Kalau begitu sekarang ada tiga wanita yang mati di sini.
Pada dasarnya, rumah kita terendam darah.
Empat.
Jika kalian menghitung aku yang terjun di tangga.
Terima kasih sudah mengingatkan kita tinggal di rumah lelucon horor.
Erin itu kecelakaan.
Itu kecelakaan.
Ya, Erin terjatuh.
Kepalanya terbentur saat sendirian di rumah
seperti yang kita katakan pada polisi
DCS, dan pengawas kita.
Tidak seorangpun menyelidiki lebih jauh
karena tidak ada jejak kekerasan atau pengabaian
yang menuju ke dan dari Erin
sehingga semua orang hanya ingin lari dan melindungi diri.
Jika kau mau menyalahkan seseorang
kau harus menyalahkan Liam.
Ia...
Ia pasti telah memaksa atau mengancam Erin
untuk coba membunuh Aidan.
Itu satu-satunya hal yang masuk akal.
Nora, kau menerima Erin saat tidak seorangpun mau.
Kasus wanita meninggal seharusnya tidak dibiarkan berlalu begitu saja.
Seseorang harus membayarnya.
Aku tahu.
Aku turut berduka.
Astaga!
Serius. Apa yang akan kaulakukan dengan itu?
Kau semakin lama semakin parah.
Kau seperti meleleh.
Ya, dan kalian berdua terlihat seperti pembalut wanita.
Terlalu banyak terpapar efek rumah kaca?
Kami adalah arti dari "kekacauan panas".
Bisakah kalian pergi? Aku tak bisa berurusan dengan kalian sekarang.
Pergilah mengacau di tempat lain.
Dasar menyebalkan.
Ini tak mungkin terjadi.
Josh bilang kau takkan mengganggu kami.
Aku tahu kau sedang berduka. Aku ingin kau memiliki ini.
Wolfsbane.
Di keluargaku, saat kau kehilangan satu serigala
kau menguburkannya di ladang penuh wolfsbane.
Bukankah ini tidak baik bagi serigala?
Biasanya, kami menghindarinya karena efek menenangkannya
tapi saat serigala mati
tujuannya adalah membantu arwahnya untuk beristirahat.
Aku tak tahu apa ia bisa beristirahat.
Erin memiliki kehidupan yang singkat dan keras.
Kurasa ia menemukan sesuatu pada akhirnya.
Erin mungkin bukan anak kandungmu
tapi kalian punya ikatan.
Kawanan bukan hanya keluarga kandung.
Jika kau menerima serigala liar, maka mereka menjadi keluargamu.
Aku berusaha memahami bagaimana Erin meninggal.
Bagaimana ia menyerang Aidan.
Apa itu yang dikatakan lintah itu padamu?
Alam akan mengurusnya.
Virus akan menghabisi kaumnya.
Apa kau bicara pada Erin tentang vampir?
Seorang anak usia 15 tahun berdua saja dengan vampir
dan kepalanya terbentur.
Kau bisa memberitahuku apa yang terjadi.
Aku tak seharusnya meninggalkannya sendirian.
Aku seharusnya bersama Connor dan Brynn.
Mereka sudah dewasa.
Dulu kau tak bisa selalu bersama mereka.
Dulu?
Maksudku, bersama Connor.
Dalam seumur hidupku
aku ingin Ayah yang menyayangiku seperti kau menyayangi Brynn.
Kuharap kau menemukannya.
Permisi.
Nora.
Demi Josh
apa menurutmu kita bisa rukun?
Aku ingin percaya sisi terbaik dalam dirimu. Sungguh.
Karena Josh mempercayainya
tapi Erin sudah meninggal
dan ada dua gadis lainnya di lantai atas
yang mati di tanganmu.
Kau melihat mereka?
Ya.
Mereka mengelilingi Josh saat ia memanggang panini.
Baik. Bagaimana denganmu?
Darah murni tak mengijinkanmu bergabung dalam kawanan mereka
lalu pergi begitu saja.
Apa yang terjadi pada Brynn?
Josh memberitahumu.
Tidak, Josh takkan melakukan itu.
Hanya ada satu cara kau bisa meninggalkan Brynn
atau ia pasti akan mengejarmu.
Mari luruskan satu hal.
Brynn bukan tidak berdosa.
Aku menyelamatkan diri. Itu pembelaan diri.
Itulah yang...
Lalu apa yang akan kaulakukan?
Aku akan ramah demi Josh
sampai aku mengerti benar apa yang terjadi pada Erin.
Lalu seseorang akan bertanggung jawab.
Profesor Neely!
Sial!
"Sial" untukmu juga.
Tidak, maksudku apa kita ada jadwal bertemu sekarang?
Tidak, ini akan terdengar mendadak
tapi aku tak bisa keluar bersamamu malam ini.
Kau suka melakukan banyak hal sendirian, ya?
Masalahnya adalah bukan hal baik
keluar bersama teman dari teman serumahmu.
Itu rumit.
Jadi kau tak mau bertemu denganku selamanya.
Kukira kau mau mencari hari lain.
Bukan selamanya.
Jika kita kebetulan bertemu...
Ya, benar.
Jika kita kebetulan bertemu, kita takkan mengalihkan mata.
Bagus sekali. Kalau begitu sampai jumpa.
Kau tak terbiasa ditolak wanita, ya?
Apa? Tidak.
Tidak, maksudku aku tak terbiasa...
Maksudku, ya. Orang terbiasa menolakku.
Baik. Kalau begitu, tidak.
Tidak apa?
Aku tak mengajukan pertanyaan ya atau tidak. Atau pertanyaan apapun.
Tidak, kau tak boleh membatalkan kencan denganku.
Bukankah itu seperti menjawab ya hanya karena terpaksa?
Apa kau tahu betapa sulitnya menemukan orang sederhana
yang bisa berdebat tentang Kongres Kontinental?
Aku tahu.
Kau bukan salah satu pemeran ulang Perang Revolusi, kan?
- Bukan. - Kasihan.
Aku dikenal suka memakai baju pelacur rumah minum sesekali.
Itu lelucon yang bersih dan bagus tentang sejarah Amerika.
Baik. Kau salah satu wanita pencinta jaman Reinassance?
Kau mungkin takkan pernah tahu berapa banyak korset
yang ada di lemariku.
Sekarang lokasi busuknya sudah menyebar.
Apa tidak ada kulit yang lepas dari tubuhmu?
Tidak, aku utuh.
Aku mau menanyai Stevie
tapi ia sedang bepergian dengan orang asing.
Semoga tidak meninggalkan bagian tubuhnya
di semua mobil yang dinaikinya.
Hanya kulit kepalamu?
Ya, untuk saat ini. Apa reaksiku berlebihan?
Mudah bagiku untuk bicara.
Aku tak mengalaminya.
Maksudku, baiklah.
Mungkin ini hanya bagian dari hidup kembali, kan?
Kulit kepalaku terlepas
seperti pasien kemoterapi
dan kulitku memang selalu sangat sensitif.
Kita melalui proses yang radikal.
Stres karena dihidupkan kembali?
Kejahatan yang tidak dilaporkan.
Aku juga makan banyak sekali.
- Apa kau punya keripik? - Silakan.
Biskuit pretzel.
Kalian memelihara kucing?
Tidak, ini hanya kucing liar.
Aku merasa kasihan pada kucing kecil ini.
Dengar. Aku sangat sibuk hari ini.
Sibuk apa? Kau tak pernah keluar rumah.
Aku tahu, tapi lihat betapa bersihnya tempat ini.
Tidak, aku hanya mau mengecat kamar tidur.
Aku membuat dua rak buku baru.
Aku juga belajar bahasa Arab di internet pada pukul 4:00.
Jangan urusi aku.
Aku akan pergi ke tempat lain.
Mungkin kau bisa menaburkan bedak di bagian lukamu.
Terima kasih karena tidak mempedulikannya.
Bergembiralah karena tidak membusuk.
Aku akan mengikat diriku pada kompor ini
dan menolak pergi.
Apa kau tak keberatan?
Kau tidak bergurau. Ini...
Ini seperti sorga dalam rumah.
Ini luar biasa. Lihat ruang makannya.
Ya, tapi itu jauh melampaui keuangan kita.
Bisakah kau menikmatinya saja?
Nikmati saja.
Aku sedang berusaha menikmatinya.
- Usahamu kurang keras. - Sudah.
Aku terus merasa kita datang ke sini untuk diwawancarai
untuk menjadi pelayan.
Hai.
Minum-minum pada siang hari di rumah orang asing.
Ini bisa menjadi rumah kalian.
Kalian berkeliling saja tanpaku.
Terima kasih, Martha.
Kenapa Martha bersikap seolah kita akan menawar?
Karena aku mungkin telah
berbohong
agar kita bisa melihat-lihat berduaan saja.
Kenapa? Agar kita bisa mengasihani diri sendiri?
Agar kita bisa melihat seperti apa masa depan kita.
Hei! Jangan! Aku bahkan belum menyeruput minumanku!
Aku tahu kita tak mampu membeli rumah ini
tapi suatu hari nanti
kita akan tinggal di rumah seindah ini.
Aku berjanji.
Apa kau mencintaiku?
Tentu saja. Selalu.
Aku sudah menantikan
momen sempurna ini
tapi tampaknya selalu ada badai
darimana kita harus menyelamatkan diri
dan aku tahu kau sedang berduka.
Aku juga tahu kau akan berubah malam ini
tapi kita masih di sini
bersama-sama
dan itu takkan berubah.
Astaga!
Duduklah.
Josh.
Aku sangat mencintaimu.
Aku mencintaimu lebih dari yang bisa kaubayangkan.
Aku semakin hari semakin mencintaimu.
Aku akan menjagamu sampai kita berdua
memakai popok.
Pada saat itu
aku sudah mengatur perawatan yang sempurna di rumah.
Sampai saat itu tiba, kita akan sangat bahagia.
Seindah bunga mawar.
Astaga!
Maukah kau menikah denganku?
Kau siap bersamaku selamanya?
Dengan hidup kita yang seperti ini
tanpa tahu apa yang akan kita temui?
Itulah sebabnya aku mau melakukannya sekarang.
Aku tak mau menunggu.
Kita tak tahu apa yang akan terjadi.
Apa yang kita tunggu?
Tidak ada.
Tidak ada, kan?
Ya.
- Ya? - Ya.
- Sungguh? - Ya!
Aku mencintaimu.
Baiklah.
Kau mau menyerangku sekarang.
Jika ini bukan kemeja terbaikmu
aku pasti sudah merobeknya dari tubuhmu.
Mungkin kau harus mencobanya.
- Ayo kejutkan Martha. - Ya, Martha.
Kau akan mati saat melihat kamar mandi utamanya.
Aku hampir menumpahkan generasi masa depan hanya dengan melihatnya!
Apa itu?
Ini lilin balsam.
Membantu menghaluskan bagian yang kasar
dan menyiapkan permukaan kulit.
Itu berguna.
Seperti melakukan dua pekerjaan sekaligus.
Kau pernah bertanya-tanya
apa yang dilakukan pasangan lain untuk bergembira dan mengobrol?
Tidak. Pasangan ini kehabisan bahan obrolan saat makan malam.
Itu bagus.
Apa ini bertahan?
Maksudmu, selamanya?
Ya. Apa ini tidak luntur karena keringat dan air mata?
Apa ini anti air?
Kurasa ia takkan mengikuti Olimpiade Mayat
jika itu yang kaumaksud.
Kenapa harus anti air?
Air mata peziarah
kulitnya saat dimandikan.
Aku belum pernah dengar keluhan.
Tampaknya bertahan cukup baik
selama pemakaman yang panas dan lembab.
Hei, tak boleh ada sidik jari. Ayolah.
Butuh berapa lama sampai kering?
Jadi kau mendengarkan pengajaranku
dan tidak bersembunyi di luar.
Aku tak berniat mengatakan apa-apa
tapi aku tak mengerti bagaimana rumah bordir...
Oh, ya.
Saat ada lebih dari dua siswaku yang tertidur
aku mulai membicarakan pelacur dan rumah bordir
hanya untuk melihat apa mereka mendengarkan.
Bagaimana kau bisa menyukai era ini?
Kenapa? Karena sangat tidak seksi?
Karena
salah satu leluhurku adalah pahlawan Perang Revolusi.
Baiklah.
Kenapa begitu tidak percaya?
Era itu tidak seheroik yang orang pikirkan.
Maafkan aku. Apa aku menyinggungmu?
Tidak! Bukan hal pribadi.
Hanya saja tidak seorangpun pernah berkata
"Leluhurku penjahat perang atau peternak babi".
Aidan!
Akhirnya, bertemu langsung.
Maaf. Apa aku mengenalmu?
Kau mengenal putraku, Connor.
Aku Liam McLean.
Dan kau?
- Kat. - Kat.
Bisakah aku menyusulmu sebentar lagi?
Apa kau keberatan?
Aku bisa menunggu.
Ia menyukaimu.
Liam, bolehkah aku minta waktu sebentar?
Tentu.
Hei, aku akan menangani beberapa urusan dulu.
Sekarang? Di tengah koridor?
Aku tahu. Ini sangat mendadak.
Aku sering sekali melakukan ini padamu.
Jangan pergi. Aku serius.
Kita sudah terlambat menemui Ibuku. Ingat?
Ayolah. Aku bisa bersikap seperti gadis manja kalau kau mau.
Aku akan menghubungimu.
- Percayalah padaku. - Baiklah.
Apa maumu?
Dalam situasi berbeda
kau akan senang dengan tempat kemana aku akan membawamu.
Itu tempat yang luar biasa dan dekat di hatiku.
Dilemparkan pada serigala oleh sesama vampir.
Ini mengejutkan!
Kami melindungi kaum kami.
Membalaskan dendam kaum kami.
Kau membunuh putraku.
Membunuh putramu? Ia memburuku untuk olahraga!
Blackthorn membakar lebih parah dari yang lainnya, kan?
Katakan padaku apa yang terjadi pada Brynn!
Aku tidak tahu!
Ia terlalu gesit. Aku tak bisa menangkapnya.
Apa maksudmu putriku berubah dan kabur
meninggalkan mayat kakaknya bersamamu?
Pikirkan.
Bagaimana ia bisa menemuimu tanpa kakaknya?
Ia pasti akan menemukan jalan pulang pada akhirnya
dan Brynn tak mungkin sembunyi
agar aku tak bisa menemukannya.
Aku memiliki darah pelacak. Aku selalu menemukan kaumku.
Apa kau akan memberitahuku?
Aku bisa membiarkanmu mati seperti seorang manusia.
Kita bisa berhadapan setelah aku berubah.
Darah murni melawan lintah. Pertarungan sampai mati.
Bahkan aku mungkin akan memberimu pisau perak.
Katakan padaku apa yang terjadi!
Yang sebenarnya!
Lupa belanja?
Hei, Sayang.
Aku hanya...
Mencuri obat di tempat kerja?
Tidak. Aku hanya meminjam beberapa barang penting.
Apa kau tahu berapa banyak pekerja yang harus kupecat
karena mencuri formaldehida?
Aku tak mau formaldehidamu.
Kau tak mengambil cairan balsam, kan?
Tidak. Aku hanya...
Aku hanya berusaha melatih kemampuan rekonstruksiku.
Itu hanya cairan pelarut. Takkan membuatmu sakaw.
Aku tidak peduli. Bukan itu yang kulakukan.
Lalu apa yang kaulakukan?
Kisah horor apa yang tak bisa kauceritakan padaku?
Aku bahkan tidak berharap kau akan percaya padaku.
Coba saja.
Dulu aku hantu
sampai beberapa bulan lalu.
Kemudian jasadku dihidupkan kembali
oleh pelaku pembalikan maut
yang berbakat, tapi pendusta
dan di sinilah aku sekarang.
Aku punya sepupu yang...
Ia depresi.
Tidak sama.
Baik. Aku ingin berkata bahwa aku mengerti.
Jangan...
Jangan salah paham, tapi apa kau memakai obat-obatan?
Atau semestinya memakai obat-obatan tertentu?
Aku tidak gila.
Aku berharap ini mudah dipercaya seperti itu, Max.
Baik.
Aku akan mempercayai ucapanmu.
Aku percaya padamu.
Ini yang seharusnya, kan?
Sebelum menjadi hantu, aku manusia.
Hidup.
Lalu aku meninggal.
Kini aku...
Aku rusak, bukan dari segi mental.
Aku membusuk.
Kurasa aku akan mati
lagi.
Baiklah. Jadi...
Jadi maksudmu kau
mayat hidup yang tidak makan daging
dan sangat pandai bicara?
Max, aku tetap diriku.
Tidak, Sally. Jika ucapanmu benar
maka aku tak tahu kau itu apa.
Hei, Precious!
Kau manis sekali, ya.
Ya, kau manis.
Aku tahu. Kau lapar.
Ya.
Hei, Kat!
Hei, apa Aidan sudah pulang?
- Ia tak menjawab ponselnya. - Belum.
Belum, tapi aku bisa memberitahunya kau menelepon.
Baiklah.
Dengar. Ini mungkin terdengar mengganggu
tapi apa ia dalam masalah?
Masalah?
Ya, misalnya hutang judi atau terkait dengan narkoba.
Aku terdengar seperti Ibuku sekarang.
Kami sedang berjalan dan ada sekelompok pria...
Aku tak pernah berkata begini.
Dua di antaranya terlihat bekerja sebagai pembunuh
dan Aidan pergi bersama mereka.
Apa mereka memperkenalkan diri?
Yang tinggi adalah Ayah seseorang. Connor?
Itu mungkin putranya.
Kat, aku harus pergi.
Nora, apa kau tahu dimana Liam berubah?
Aku ingat Ayahku berkata padaku
ada beberapa momen dalam hidup yang begitu berharga
sehingga kau tak mau momen itu berakhir terlalu cepat.
Tentu saja membalaskan dendam putramu adalah salah satunya.
Katakan padaku!
Aku tak tahu apa yang terjadi pada putrimu.
Kurasa kau tahu
tapi bawa saja bersamamu menjadi abu.
Aku akan menemukannya sendiri.
Apa itu?
Ini?
Ajal.
Darah seorang pelacur
yang terinfeksi virus.
Tidakkah menurutmu kau pasti sudah mendengarnya
jika aku sudah membunuh dua darah murni?
Tenang.
Aku akan ada di sini saat rasa perih merobek kulitmu
dan demam membakarmu menjadi abu.
Tunggu. Tolong tunggu.
Akan kuberitahu kau yang sebenarnya.
Akan kukatakan padamu apa yang terjadi pada putrimu.
Aku membunuhnya.
Ia menjerit seperti wanita jalang
sama seperti putramu!
Tidak!
Tidak, pergi dari sini.
Aidan, hentikan.
Tinggalkan aku. Kau harus pergi, Josh.
Jangan, Josh.
Jangan, Josh. Ayolah!
Kau harus pergi. Pergi!
Josh!
Ia bangun, Josh! Kau harus pergi.
Bebaskan lenganmu.
Kau membuang-buang peluru!
Pergi!
Maaf aku ketakutan dan memperlakukanmu seperti penderita kusta.
Awal yang sangat buruk!
Tolong jangan menyebutku dan kusta dalam satu kalimat.
Baik. Maafkan permintaan maafku.
Kita sudah tahu aku tak punya pengalaman dengan wanita
dan kau pasti berpikir pengalamanku dengan orang mati
akan membuat perbedaan, tapi sepertinya tidak.
Kau membuatku bingung.
Dengar.
Aku tahu ini terlalu aneh
untuk diterima.
Aku mengerti.
Aku tak bilang aku bisa menghadapinya.
Aku mungkin bisa menghadapinya. Kemungkinan besar.
Seyakin itu?
Kau tetap dirimu.
Kau gadis cantik pemaksa yang membuatku jatuh cinta
dan kebetulan ini pekerjaanku.
Ini akan jadi semakin aneh, kan?
Astaga. Kau bisa membuat manusia dengan semua itu.
Kau sungguh berpikir aku butuh alat sebanyak ini?
Ini seperti tukang kayu dengan kotak perkakasnya.
Jika aku muncul membawa palu dan paku
aku akan memerlukan baut kecil
yang ada jauh di dalam kotak perkakasku.
Berhenti. Kau bicara paku dalam peribahasa, kan?
Aku tak mau berjalan dengan baut di leherku.
Biar kulihat.
Walaupun kau bisa memperbaiki aku
aku tak tahu apa yang akan terjadi dalam jangka panjang.
Hei, kita akan berjalan selangkah demi selangkah.
Atau satu demi satu jahitan.
Ayo duduk.
Sekali lagi, bukan pasangan
yang akan kehabisan bahan obrolan.
Itu tidak apa-apa?
Ya.
Aku memakan kucing.
Aku memiliki gelar Ph.D. dan memakan kucing.
Aku harus mencantumkannya dalam riwayat hidupku.
Kenapa kau...
Kenapa kau beritahu Liam kau membunuh Brynn?
Aku sudah pasti mati.
Liam takkan melepasku.
Aku membunuh putranya
tapi setidaknya aku takkan mati sia-sia
dan menyelamatkan Nora untukmu.
Kau tahu Nora membunuh Brynn?
Mungkin aku coba menebus kesalahanku pada Erin juga.
Dan kedua gadis itu.
Aku harus menebus perbuatanku pada begitu banyak orang.
Jika aku tiba di sana lima atau dua menit lebih awal...
Hei.
Kau sudah datang.
- Ayo masuk. - Ya.
Ayo masuk.
Astaga! Apa yang bisa kulakukan?
- Aku akan hubungi 911! - Jangan!
Suruh dia pergi dari sini.
Apa mereka terlibat baku tembak?
Max, kau harus pergi.
Kau pasti bergurau.
Tolonglah. Akan coba kujelaskan besok.
Tidak ada rahasia lagi!
Kau tak boleh menciumku dan mengusirku keluar.
- Ada apa dengan kalian bertiga? - Aku tak bisa...
Jika ini rahasiaku, aku pasti memberitahumu.
Pasti.
Maafkan aku.
- Tidak. - Aku...
Kau butuh jahitan.
Aku takkan meninggalkan rumah ini. Jahit aku di sini.
Kenapa kalian terlihat seperti habis kena bom?
Aku dicakar.
Apa?
Pada bulan purnama berikutnya, aku akan menjadi serigala.
Baiklah.
Kita akan menghadapinya.
Kita pernah melakukannya.
Bekerja secepat itu?
Apa itu?
Virus.
Kau bisa menghentikannya, kan?
Tidak ada yang bisa.
Kita akan menemukan cara
untuk kita semua.
Mustahil.
Tidak mustahil jika kau makanan terakhir sebelum mati.
Lezat.